9,90 €
Comprar

Poesía japonesa de deseo, pasión y añoranza

Haikus de amor

Donegan, Patricia ; Ishibashi, Yoshie

El haiku es relevante como forma poética concisa, capaz de transmitir con gran claridad un momento singular.

Si  bien suele aludir al mundo natural, cuando el haiku transcribe los sentimientos del amor y de la sensualidad puede ser también un vehículo extraordinario para evocar la vivencia universal del amor.

Esta colección de haikus está dirigida a todo aquel que haya vivido o anhele ser tocado por el amor, e indudablemente a quienes aman la poesía y la cultura oriental.

Estos poemas son ventanas universales del corazón, comunes a todos los seres humanos, con independencia de nuestros puntos de vista personales y de nuestra orientación sexual, pues los haikus reflejan la experiencia compartida de la más elevada de nuestras capacidades: la de amar y ser amado.

Donegan, Patricia

Patricia Donegan es poetisa, traductora y promotora del haiku como práctica de atención. Fue profesora de poética oriental-occidental en la Universidad de Naropa, con Allen Ginsberg y Chögyam Trungpa; discípula de Seishi Yamaguchi, maestro japonés del haiku, y realizó estudios en Japón con una beca Fulbright. Es maestra de meditación, directora de poesía del Kyoto Journal y miembro de la Sociedad Estadounidense del Haiku. Entre sus publicaciones sobre el haiku figuran "Haiku Mind: 108 Poems to Cultivate Awareness and Open Your Heart"; "Chiyo-ni: Woman Haiku Master" (traducido en colaboración con Yoshie Ishibashi) y "Haiku: Asian Arts for Creative Kids". Entre sus poemarios se pueden citar "Without Warning", "Bone Poems" y "Hot Haiku".


Ishibashi, Yoshie

Yoshie Ishibashi es investigadora en historia, entrevistadora y traductora. Fue documentalista y cotraductora de "Chiyo-ni: Woman Haiku Master", galardonado con el premio de Traducción de la Sociedad Estadounidense del Haiku, en 1998. Prepara actualmente su tesis magistral, con una beca Fulbright para postgraduados.


PRÓXIMOS LANZAMIENTOS


GRUPO GAIA